У кота ли у кота

U-kota-li-u-kota.mp3

  1. Баю-баюшки баю, баю Оленьку мою
    Приди котик ночевать, мою детоньку качать
    Прибаюкивать, примяукивать
    Баю-баюшки баю, не ложися на краю
    Как у котеньки кота колыбелька хороша
    У моей ли Оленьки что полутше его
    Баю-баиньки баю, баю Оленьку мою
    У кота ли у кота и пяринушка мягка
    У дитятки моей есть помягче его
  2. Баю-баюшки баю, баю детоньку мою
    У кота, у кота изголовья высоко
    У моей ли Оленьки что повыше-то его
    Баю-баюшки баю, не ложися на краю
    А то с краю упадешь и головку расшибешь
    У кота ли у кота одеялице тепло
    У моей ли Оленьки соболиное лежит
    Баю-баюшки баю, баю Оленьку мою

Русскую народную колыбельную исполняет участница ансамбля «Сирин» Валентина Георгиевская.

Иллюстрация Юрия Васнецова из классического детского сборника «Ладушки» для этой народной колыбельной, представленной там в обработке Чуковского:

Кстати, из обработки Чуковского можно подцепить ещё один куплет «про кота»:

  1. У кота ли у кота занавесочка чиста
    У мово ли я дитяти есть почище его
    Есть почище его да покраше его

За рыбою

Kolabelnaya-Za-ryboju.mp3

  1. Зыбаю-позыбаю
    Отец ушёл за рыбою
    Мать ушла коров доить
    Сестра ушла пелёнки мыть
  2. Зыбаю-колыбаю
    Отец ушёл за рыбою
    Мать ушла коров доить
    А дедушка — дрова рубить
  3. Дедушка — дрова рубить
    Да бабушка — уху варить
    Бабушка — уху варить
    Да свою внученьку кормить
  4. Зыбаю-колыбаю
    Отец ушёл за рыбою
    Мать ушла коров доить
    А дедушка — дрова рубить
  5. Бабушка — по ягодки
    По ягодки, по сладеньки
    Будем Оленьку кормить
    Да будем рыбоньку варить
  6. Детка спи и ты усни
    Да угомон тебя возьми
    Детка спи и ты усни
    Да угомон тебя возьми

С этой русской народной колыбельной есть милый мультик из серии «Колыбельные мира»: маленькая девочка засыпает, а вокруг все заняты своим делом... или это ей снится?

Пошли детки в лес гулять

poshli-detki-v-les-guljat.mp3

  1. Пошли детки в лес гулять-ать-ать,
    Чтоб цветочков там собрать-ать-ать.
    Тишина кругом стоит-ит-ит,
    Лишь кукушечка кричит-ит-ит.
    Тишина кругом стоит-ит-ит,
    Лишь кукушечка кричит.
  2. Ты, кукушечка, скажи-жи-жи,
    И всю правду расскажи-жи-жи,
    Через сколько лет весной-ой-ой
    Повстречаюсь я с тобой-ой-ой.
    Через сколько лет весной-ой-ой
    Повстречаюсь я с тобой-ой-ой.
  3. Стала птичка куковать-ать-ать.
    Стала Любочка считать-ать-ать:
    Десять, двадцать, тридцать, сто-сто-сто —
    Есть спасибо и на том-том-том.
    Десять, двадцать, тридцать, сто-сто-сто –
    Есть спасибо и на том-том-том.

Песня прозвучала в фильме «Мой ласковый и нежный зверь», но появилась, как говорят в интернете, намного раньше самого фильма.

Отрывок из фильма:

Ой-ли, ой-ли

oi-li.mp3

  1. Девка по саду ходила,
    Да по зелёному да гуляла.
    Ой-ли, ой-ли, ой-ли, ой-ли,
    Ой-лё-ли, да ой-ли, ой-ли.
  2. По зелёному гуляла,
    С ноги на ногу ступала.
    Ой-ли, ой-ли, ой-ли, ой-ли,
    Ой-лё-ли, да ой-ли, ой-ли.
  3. С ноги на ногу ступала,
    На камушек наступила.
    Ой-ли, ой-ли, ой-ли, ой-ли,
    Ой-лё-ли, да ой-ли, ой-ли.
  4. На камушек наступила,
    Чулок, башмак проломила.
    Ой-ли, ой-ли, ой-ли, ой-ли,
    Ой-лё-ли, да ой-ли, ой-ли.
  5. Мне не жалко башмака,
    Жалко белого чулка.
    Ой-ли, ой-ли, ой-ли, ой-ли,
    Ой-лё-ли, да ой-ли, ой-ли.
  6. Башмак батюшка купил,
    Чулок милый подарил.
    Ой-ли, ой-ли, ой-ли, ой-ли,
    Ой-лё-ли, да ой-ли, ой-ли.

Чудесная песня, спетая и сыгранная этно-фьюжн группой «Груня». Конечно, формально это не колыбельная, но почему бы не спеть малышу такую светлую мелодию, и не вспомнить свою юность и милого? :-)

Соловей с кукушкой сговаривался

solovei-s-kukushkoi.mp3

Текст песни примерно такой:

  1. За тёмным лесом
    Соловей с кукушечкой сговаривался —
    Не летай, кукушечка, в мой зелён сад.
    Во моём садочку молодец гулял,
    Ходил, гулял молодец не очень весел.
    Чего же мне, молодцу, веселому быть —
    Журил, бранил батюшка, не знаю за что,
    Хотелось матушке в солдаты отдать.

Все промежуточные «ой, да, а-ой, е-е, ох» не передать никак. Это народная песня из Белгородской области, здорово перепетая этно-фьюжн «Груней».

Усатый нянь

kolybelnaya-keshi.mp3

Няня-скоморох Кеша пришёлся по душе всей детской группе, но выбранная им тактика, произвела на них обратный эффект — усыпить детей усатому няню так и не удалось, на помощь ему приходит опытная Арина Родионовна.

А баюшки-баюшки, уж вы мои заюшки

kolybelnaya-rodionovny.mp3

  1. А баюшки-баюшки, уж вы мои заюшки.
    Ай и где вы бегали? Ай и что вы делали?
    Уж мы бегали в лесу, били волка по носу,
    Запрягали комара, поезжали по дрова,
    Торговали мишку за елову шишку.
    А пока управились — до смерти упарились.
  2. Уж вы, мои заюшки, спать ложитесь баюшки.
    А я печку разожгу, оладушков напеку.
    На березовой коре, на лазоревой воде,
    На сметане, на меду, чтобы таяли во рту.
    А баюшки-баюшки, уж вы мои заюшки,
    А баюшки-баюшки, уж вы мои заюшки…

Колыбельная няни Арины Родионовны из фильма «Усатый нянь».

Ай, ту-ту

Ai-tu-tu.mp3

  1. 1.Ай, ту-ту, ту-ту, ту-ту,
    Не вари кашу круту.
    Вари жиденькую,
    молошненькую.
    Куму поминать
    А где кума?
    Ай де кума?
    За ворота ушла.
  2. 2.Ай де ворота?
    Водой унесло.
    А де вода?
    За горы ушла.
    Ай де горы?
    Черви выточили.
    А где черви?
    Гуси выклевали.
  3. 3.Ай де гуси?
    Во тростник ушли.
    Ай де тростник?
    Девки выломали.
    Ай де девки?
    За мужья ушли.
    Ай де мужья?
    На войну пошли.
  4. 4.Ай де война?
    Война выгорела.
    А где пепелок?
    Разнёс ветерок.
    Ай де ветерок?
    Улетел и на восток.
    Ай де восток?
    Там где солнышко встает.

Сибирская народная колыбельная.

Спи, младенец, мой прекрасный

spi_mladenec.mp3

  1. 1. Спи, младенец мой прекрасный,
    Баюшки-баю.
    Тихо смотрит месяц ясный
    В колыбель твою.
    Стану сказывать я сказки,
    Песенку спою;
    Ты ж дремли, закрывши глазки,
    Баюшки-баю.
  2. 2. Богатырь ты будешь с виду
    И казак душой.
    Провожать тебя я выйду —
    Ты махнешь рукой...
    Сколько горьких слез украдкой
    Я в ту ночь пролью!..
    Спи, мой ангел, тихо, сладко,
    Баюшки-баю.
  3. 3. Стану думать, что скучаешь
    Ты в чужом краю...
    Спи ж, пока забот не знаешь,
    Баюшки-баю.
    Дам тебе я на дорогу
    Образок святой:
    Ты его, моляся богу,
    Ставь перед собой.

Слова это колыбельной написал Михаил Лермонтов под впечатлением «баюкашной» песни казачки. Более 50 композиторов (и даже сам Лермонтов) написали музыку этой колыбельной, но автор этого, самого популярного мотива, не известен.

Федя, спи

alena_tret'yakova.mp3

  1. 1. Федя, спи, Федя, спи,
    Да поболе порасти.
    Баю-бай, баю-бай,
    Поскорей засыпай.
    О-о-о-ой.
  2. 2. Сон идёт по лавочке,
    В красненькой рубашечке.
    Уж ты сон, да дрёма,
    Поди Феде в голова.
    О-о-о-ой.
  3. 3. О качи, качи, качи.
    В изголовье калачи,
    В ножках прянички,
    В ручках яблочки,
    О-о-о-ой.
  4. 4. Баиньки побаиньки,
    Купим Феде валеньки,
    По резвым по ноженькам,
    Бегать по дороженькам.
    О-о-о-ой.
  5. 5. Люленьки полюленьки,
    Прилетали гуленьки,
    Стали гули ворковать,
    Стал мой Федя засыпать.
    О-о-о-ой.
  6. 6. Баю-бай, баю-бай,
    Ты собачка, не лай,
    Ты гудочек, не гуди,
    Маво Федю не буди.
    О-о-о-ой.
  7. 7. Федя, спи, Федя, спи,
    Тебя Боженька храни,
    От болезней, от страстей,
    Да от всяких болестей.
    О-о-о-ой.
    Спи-ка, Феденька, со Христом.

Поёт Алёна Третьякова из московского ансамбля «Народный прадзник».

Спи, моя дитя

spi-moya-ditya.mp3

  1. Спи, моя дитя, ай Богородица у тя.
    Бог тебя дал, дай Христос нарождал.
    Баю-бай, ай ну-ну-ну.
    Матушка Владычица пожаловала.
  2. Истино Христос под окошечко принёс.
    Нате ка девушку, водитеся не ленитеся.
    Если будетя ляниться, назад унесу.
    Назад унесу, ой в сыру землю положу.

Zventa Sventana

Колыбельная из альбома «Страдания» (2006 г.) группы Zventa Sventana.